BETWEEN Berlin Belfort AND Director of Public Prosecutions – 2022/CRI/bal/00225